The guys struggle to find a backer for their app amid a host of legal and financial woes; Dinesh tries to squash his cousin's Kickstarter campaign.