Bayardo De Murguia

The team investigate a car explosion with a connection to an agent who went missing six months earlier; Gibbs asks NCIS Special Agent Alex Quinn to shadow his team.

Coulson and his team choose an unlikely refuge to hide from Talbot and work on uncovering S.H.I.E.L.D.'s secrets.

Dr Robbins ventures into Mexico to perform an autopsy on a friend's daughter; the team investigate two concrete-caked bodies found buried in a garage and uncover an unlikely connection between the two cases.

Ben leaps to flashy 1970s Las Vegas and into the body of promising young boxer Danny Hill on the eve of a big title fight. Ben and Addison must help Danny win the fight or lose everything; Magic, Ian and Jenn dig into Ben's past to uncover the truth.