BK Kennelly

A slave girl, Rajiin, uses her mental powers on the crew to steal information on humans for her Xindi overlords; Trip and T'Pol attempt to insulate the ship from further destruction from a physical phenomenon.

A new terrorist organisation demands the release of Sark in exchange for two scientists they have kidnapped; Vaughn wrestles with the decision to return to the CIA even though it will mean working with Sydney.

Adam, Bree and Chase discover the joys of money and set out to make as much as possible. Meanwhile, Leo tries to convince Davenport to let him see a movie.

After starting a new law firm together, Nick and Burton defend a hospital where a nurse has confessed to killing 19 of his terminal patients.