9. Freefall
The team searches for Jack's friend Max Cassidy, a longtime FBI agent who disappears after leaving an emotional message on his wife's answering machine about the murder of his partner, Jimmy Haggerty. The squad investigates whether the industrial espionage case that Max and Jimmy were working on is connected to Jimmy's murder and if Max is now a victim of Jimmy's killer.