The Enterprise crew are exposed to a deadly contaminant after investigating odd occurrences aboard the starship USS Tsiolokovsky.
California Highway Patrol motorcycle officers Jon Baker and Poncherello go after an auto theft ring specialising in expensive sports cars.
Solo, Illya and a beautiful but deadly THRUSH agent pursue a diabolical Nazi scientist.
The Angels travel to Las Vegas to learn why an advertising executive's wife is stealing from her husband.
While on night patrol, Ponch and Bobby respond to a jewellery store alarm. The culprit turns out to be a young girl who claims an alien made her do it.
