Reynolds confronts difficult memories from his past, while Max begins chemotherapy as he continues to work. In order to try and distract himself from his treatment, he takes on a frequent-flyer patient.