The guys learn that Queens Boulevard is getting a wide release; Ari makes a deal; Drama has an important audition.
After a teenager returns home to find her parents murdered, Horatio goes to New York to work with his counterparts on the case.
After a daughter has been missing for eight years, a mother seeks to have her legally declared dead, then the girl suddenly reappears.
Nick and Burton attempt to resolve a labour dispute at a factory facing the spectre of a strike; Lulu lets Nick know her boyfriend has popped the question.
The team looks into the puzzling death of a fellow law enforcement officer's daughter, and Captain Raydor turns her attention to Detective Sanchez.