Following her father's removal from the office of town sheriff, high-school student Veronica Mars finds herself ostracised by her peers. She comes to the aid of Wallace, a new arrival to the school who is fast becoming a victim of bullying.
Xena returns to a village she once conquered in order to keep a magical stone out of evil hands, and while there, sees her nine-year-old son.
The conflict between Xena and Gabrielle reaches breaking point when the pair are transported to the dream world of Illusia to settle their differences.
When Xena and Gabrielle return to the Centaur village, Callisto manipulates a 10-year-old girl into killing everything precious to Xena.