When a colony vanishes, Dylan and the crew set out to find it. Unbeknown to them, they are not the only ones looking.