Douglas Wert

While docking for repairs at an Earth station, the crew has an opportunity to visit their families, an experience that is particularly painful for Capt Picard.

Troi, Riker and Dr Crusher fall into unexplained comas while the Enterprise is transporting a group of telepathic historians.

Detectives Benson and Stabler work with a sex therapist, Captain Jackson, when a young girl is murdered.

Picard is ordered to relocate a group of Native Americans from the planet on which they have settled.

The detectives follow a string of mysterious homicides; a woman runs over her unfaithful husband; a murdered woman has an uncertain relationship to her brothers.

Mitchell and Carter are shifted to another dimension, making them invisible to everyone at Stargate Command.