The hit-and-run death of a teenager outside a coffee shop leads to the discovery of a second body in the suspected car.
Briscoe and Curtis investigate the murder of a police officer who was shot while on an undercover stake-out.