Victory discovers that her work has been stolen; things heat up again between Nico and Kirby; Wendy pitches Shane's demo for a prospective movie.