Iris Almario

Carrie organises a trip to Atlantic City for Charlotte's birthday. Miranda feels self-conscious about her wait, while Charlotte worries she's getting old and Samantha suspects Richard is cheating.

The team's murder case of a retired navy lieutenant commander forces Ducky to reveal his participation in a secret society that solves cold cases.

The bones case leads Bosch and his partner J. Edgar to a convicted child molester who swears he knows nothing about the crime. Brasher and Bosch get to know each other better. At the same time, Bosch's superiors want him to just settle his ongoing court case.

Bosch tries to aid Johnny Stokes as a means of protecting Brasher from the backlash after the shooting. Despite his efforts to help Brasher, their relationship takes a turn for the worse. Waits, laying low and feeling dangerously restless, begins to make dark new plans.

Doug gets into trouble for flirting with the new shoe girl at the bowling alley; Carrie is sexually harassed by her boss's four-year-old son; Spence's TiVo thinks he's gay.

Joel and Zoe hit a lot of frustrating snags as they try to remodel their home; Rose wants BlueBell to be sister cities with a town in France; Lemon asks George for help with a business venture.