When a robbery-homicide leaves three restaurant employees dead, a cold case that occurred in the same town six years earlier could yield a lead.
The search into the disappearance of a marine lieutenant continues, as the NCIS team track them down to Afghanistan. Meanwhile, Tony's deepest fear resurfaces and Gibbs has to go through memories of his past again.
A renowned paediatric cardiac surgeon proves unfit for surgery; a Dolly Parton drag queen collapses on stage; Nic and Conrad suspect a patient may be the victim of sex trafficking; Nadine delivers some surprising news to Devon.
When Lisbon and Jane look into the murder of an army medic who helps rehabilitate veterans with post-traumatic stress disorder, their primary witness suffers from severe amnesia.
With Britney S Pierce down in the dumps, Mr Shue hopes the music of her icon will cheer her up. In NYC, Rachel has a point to prove to dance teacher, Cassie.