Gibbs, Fornell and the team try to determine the truth when a polygraph specialist's night job leads to murder.
Booth and Brennan investigate a death at a rock 'n' roll fantasy camp.
Capt. Brass seeks the assistance of a former colleague (Donna Murphy) in Los Angeles after his estranged daughter calls for help.