Ted goes out of his way to keep his sister out of trouble when she comes to visit; Marshall introduces Robin to a Minnesota-themed bar.
The team prepare for what is supposed to be a comfortable deployment in the Philippines; Jason tries to pay for Emma's school.
Booth and Brennan investigate when a man is murdered for the undisclosed contents of his briefcase; the team looks for alternate funding for Wendell when he loses his scholarship.
Kate and Toby take their relationship to the next level, Kevin goes to New York to see Sophie, and Randall's adoption is finalised.
Grace has a worrying obsession with the aliens, and it becomes a threat to Kit's newfound chance at happiness when things turn violent. Meanwhile, a deadly new inmate endangers Sister Jude's chance of release.