Andy questions her professionalism when a woman is attacked under her watch, and discovers that the assault bears a resemblance to an unsolved murder.