Hart and Cohle investigate a string of disappearances that may be tied to the Dora Lange murder.
A new lead guides Rust and Marty to a secluded Louisiana address, where they finally meet the man who has haunted them for almost two decades.
When NASA chooses seven men to be the first astronauts in space, their wives face unexpected sudden fame overnight. Louise is the first to experience change when her husband is chosen.
Louise and Alan enjoy the benefits of the first mission's success while Betty seeks support as Gus' launch nears. Annie, meanwhile, struggles with a speech impediment.
Agent Shaffer, Jamie and Jackson look for a chemist in Alabama who has evidence of Reiden Global's role in the animal problem; Chloe, Mitch and Abraham are faced with a ruthless drug lord in Rio de Janeiro.