Vic finds herself stuck in the real world; Manx runs into trouble and calls Bing for help.
Despite Maggie's warning, Vic strives to rescue a loved one; Manx learns a disappointing detail about Vic.