The detectives are determined to follow every possible lead after a multimillion-dollar diamond heist results in the murder of two victims.