Gob tries to trick the company's Japanese investors when they come to visit, but Tobias ruins everything after he mistakes a CIA agent for a talent agent from CAA.
Jones and Garcia question a suspect about contraband fireworks; Wiegle goes undercover as a sex worker in a sting.
Following his promotion, Dangle is making his preparations to leave Reno, saying some goodbyes and settling some scores.
While Luke deals with the reality of having April in his life, Lorelai tries to pretend she does not mind the repercussions the new situation is having on their engagement.
Martin and Abigail join forces as Aster Corp's interest in Jake increases; connections are revealed between events that seem unrelated.