Pamela Winslow

Upon investigating a newly-discovered Class M planet, the crew are knocked unconscious. Data claims that they had only lost 30 seconds, but the crew begin to discover clues that Data may be lying about more than just that small detail.

Troi awakens from a restless sleep to find herself impersonating a Romulan intelligence officer involved in a complicated defection plot.

While the Enterprise explores a nebula with unusual properties, Data becomes involved in a romantic liaison with a crew member.