When a young couple are found dead in a padlocked truck, Benson and Stabler investigate a Mexican drug cartel linked to one of the victims.