Ed Mercer is thrilled to be promoted to captain of his own ship by the Planetary Union. His happiness soon becomes despair when he discovers that his ex-wife will be his first officer.
In an effort to take more risks as an actor, Tori goes to an underground spot called The Gorilla Club. Meanwhile, Andre and Robbie lose a very interesting bet to Jade.
NCIS dives into the competitive world of food trucks after finding a man frozen to death in the back of one.
As he and Max grow closer while studying together, Caroline begins to find Deke's constant presence irritating. Caroline, in the meantime, enjoys her flirtation with Chef Nicholas.
Max is determined to make a good impression on her first day of pastry school, but soon finds herself distracted by Deke, the class clown. Meanwhile, Caroline's new job in the school office is far from interesting.