Ron Perkins

Things fail to go smoothly when Claire takes Haley and Alex into the office for Bring Your Daughter to Work Day, while Gloria is chosen for jury duty.

Leslie's mum sets her up on a date but pretends it's a business meeting; Ann kicks Andy out of the house after she learns he kept his casts on longer than necessary; Leslie has the opportunity to hook up with Mark again, but turns him down.

As part of their training, Seattle Grace's residents are put in charge; the attending surgeons compete for a million-dollar grant.

Owen puts the residents through a rigorous trauma certification drill; Cristina is left alone to monitor an ill lung transplant patient.

Dan and Amy attend a book launch; Selina views a charismatic war hero as a political threat; Gary and Amy discover that Selina has a lover.

Longmire uncovers long-buried family secrets when he probes the deaths of a man and his award-winning horses in a barn fire.