Sean Larkins

After Calvin enjoys attending a hockey game with Dave, Malcolm and Marty wonder if their neighbour is rubbing off too much on their dad; Tina decides to enjoy the perks that come with her stardom when she's mistaken for an A-list celebrity.

Dave makes a run for city council, working hard to earn Calvin's support, only to have a controversial photo threaten to derail his entire campaign.

Dave earns Calvin's respect when he thwarts a robbery at the barbershop, until the recognition goes to his head and he starts exaggerating the truth; Marty invites an anxious Gemma to give his new stress-busting hobby a try.

As Halloween draws near, Calvin tries to determine what's behind the sudden strange occurrences at the Butlers' house; Gemma and Tina question if their days of sexy costumes should be behind them.

When a member of the community's behaviour becomes increasingly erratic, Calvin and Dave step up to help; Marty undergoes a dramatic makeover to impress a longtime crush.

When Calvin's arch rivals, the Pink Ladies, move their manicure business into the local barbershop, Dave encourages him to make peace, until the women take a prank too far and the guys decide to plot revenge.