Toni Lewis

The Detail makes a desperate move, and Daniels reams out Landsman for dropping the ball. Nick's deceit is in the open as Sobotka is overwhelmed by bad news.

The detail uses satellite technology to its advantage; Bodie is unhappy that Proposition Joe's people sling on his turf, but business flows.

House and the team try to save the lives of a young mother and her newborn son; Foreman struggles to regain normalcy in his life.

Doherty and Kim race to free brothers-in-law who are trapped inside a collapsed building; Doc massages a survivor's heart as Carlos rushes them to the hospital.

Bayliss disappears again; Pembleton and Brodie make their way to the scene of a shotgun suicide; the information gleaned in the Burundi case begins to have repercussions in the highest echelons of the department.

Kellerman and Pembleton are assigned desk duty; Lewis and Simmons investigate heroin-related deaths that lead them to Luther Mahoney.