Travis Guba

Leslie tries to prove she can hang with the guys so she invites herself on Ron's annual hunting trip, but things don't go as planned. Meanwhile, April and Andy bond in the office while everyone is away.

Sheldon boycotts his favourite bread company and things begin to spiral out of control; after Veronica is dumped by her boyfriend, Georgie offers her a shoulder to cry on.

Larry becomes a role model for battered women; Richard Lewis' relationship is tested; Leon survives a case of mistaken identity.

Christy considers getting a new sponsor after witnessing Marjorie have a major meltdown in a grocery store; Bonnie tries her hand at being a supportive friend.

Jules encourages Travis to submit a graduation speech; Ellie does something uncharacteristically nice for Laurie; Bobby tries to refrain from embarrassing Travis.

Axl gets suspended from school and Mike teaches him a lesson; Sue's cross-country team is cut by the school.