Klaus leaves the family after too many harassments. Fifteen years later, they reconnect at his funeral.

Roger takes Francine to a remote Patagonian island to help her with her terrible cooking; Stan gets a nail in his head and can't speak.

Steve babysits Roger's ex-tumour, Rogu, to prove to Francine that he's ready for the responsibility; Stan and Francine get into trouble in their respective clubs.

Hayley drives Steve to a testing centre in no-good downtown, but they end up stranded in a worse suburban neighbourhood.

Roger enlists the help of Jeff as he opens his dream chivalric strip club; Klaus moves into Steve's room.

While running an errand in Little Columbia, Stan is confronted by his hidden past.

Stan abducts The Weeknd to teach Roger a valuable lesson; Hayley attempts to sleep with the celebrity singer.

When Steve discovers his mum has never stopped giving him her breast milk, he gets upset. Circumstances convince him that he needs the milk to perform in the school play.

Stan and Steve enter an eSports game tournament to save the world; the rest of the family gets stuck in a banister.

When Stan sees a middle school classmate, he feels compelled to right an old wrong; Francine tries to scare Greg.

Hayley goes to extreme lengths to prevent Klaus from being deported; a trip to a farmers' market results in the rest of the family grappling with an uncrackable coconut.