Angel Flight

Nami and Rinko go to Manila to locate the missing body of Yohei Sugihara, who died in a gang fight. However, Yohei's father says this is unnecessary as he had disowned his son long ago, and he goes back to Japan with his wife.

A terrorist attack in Africa takes the lives of six Japanese people involved in infrastructure development. Nami and Rinko go to Africa to support the deceased's families and move the deceased back home.

Nami and Rinko are in Korea when they are asked to transport the body of a woman who died while on holiday. Despite flights getting cancelled due to a typhoon, Nami locates a plane for the hearse.

A Vietnamese intern at a garment factory dies in a car accident. Nami retrieves her body, but a man robs the body and locks himself in the factory warehouse. Rinko and Yano are put in charge of the bodies of a man and woman who were having an affair.

Lily, a woman accused of murdering her ex-husbands for insurance money, arrives in Japan after marrying Moroccan millionaire Salim. When her new husband dies in the hotel room, everyone is suspicious, including Nami, who must transport his body.

Rinko gets notified about the death of her mother, who had gone on a journey with the little time she had left, and she flies to a village in Bolivia with Nami. As she faces her mother's body, Rinko tries to fix their broken relationship.