Trevor works on trying to help a street musician find love; Trevor ends up landing a job as a bartender.

Trevor thinks he senses a match between Claire's friend and a private investigator; Felix plans a party for his parents' 40th wedding anniversary.

A teenager asks Trevor to set his mother up with his boxing instructor; Claire's mother moves in with her after breaking up with her latest boyfriend.

Trevor discovers that an ex-jewel thief is in love with his parole officer; after her apartment is robbed, Claire finds herself depending more on Trevor.

Trevor tries to reunite high-school sweethearts and convinces Claire to organise a Mardi Gras-themed party for her singles group to pave the way for their reunion.

Trevor aims his arrow at Jack, a radio disc jockey, and one of his listeners, a single mother named Sarah; Claire falls for a handsome statistician.