Comedy-music duo Bret and Jermain arrive in New York from New Zealand in search of romance and success.

Jemaine is forced to search for a new partner when Bret gets a day job as a human billboard that he takes too seriously.

Bret abandons Jemaine when they get mugged by a gang of two, and fears the worst when Jemaine doesn't come home.

Bret's girlfriend, Coco, threatens both the fragile chemistry of the band and the devotion of its one fan, Mel.

A former flame of both Jemaine and Bret returns and each tries to impress her; Murray finds an investment opportunity in the stars.

A rock idol helps Bret with his physical insecurities; Murray tries to sell a tune to an audio greeting-card company.