Jazz took a leave of absence from Harvard in order to focus on her mental health, now she hopes to return but must find a job to prove she's ready; with Sander's help, Jazz hatches a plan to lose weight after gaining almost 100 pounds.

Jazz's siblings challenge her to lose weight and start socialising. Her social anxiety is put to the test when she attends her first mixer in over two years and runs into an old flame; the Jennings plan a surprise Father's Day event for Greg.

As Jazz continues on her weight loss journey, she learns she isn't the only woman in her family who has struggled with eating issues.

Jazz plans a rally for Black Trans Lives with Peppermint as the headliner; when Sander finds out his date hasn't had gender affirmation surgery, he finds himself questioning their potential for intimacy; Jeanette cuts loose over cocktails.

Jazz's rally for Black Trans Lives is in jeopardy after her main speaker drops out; Sander goes on a second date with Hope and is surprised to learn about some of her dating criteria; Jazz confronts TS Madison about her comments.

When Jazz struggles to get out of bed, her parents worry that she's not ready for Harvard; Jeannette does a sexy photo shoot for her anniversary with Greg; Jazz opens up to her parents about her diet.