A lovable and intrepid bear, Mouk, travels the world with his friend, Chavapa. Together they share their experiences of new people, countries and cultures, making new friends along the way.
EPISODE 1
Lucky Charm
Mouk and Chavapa are in the Sahara desert and they must give Zerda a charm bracelet to bring him luck in the dromedary race. On the way, they meet Acha, a young musician and Didi, her dromedary.
EPISODE 2
The Desert Archaeologist
Mouk and Chavapa are passing through the region of Tassili where they meet Dalila, a young girl whose parents are archaeologists. They decide to help the family with the dig.
EPISODE 3
Urgent Delivery
Mouk and Chavapa are in Greece. They come across the postman whose truck has broken down. Our two friends offer to deliver invitations for the fair that will take place that evening to all the inhabitants of the village...
EPISODE 4
Stone Giants
Mouk and Chavapa are staying with their friend Amaruk in Canada. They go ice fishing but everything is so white they have trouble going back to the village...
EPISODE 5
The Birthday Present
Mouk and Chavapa are in Japan. They just bought a gift for the twins' birthday and take a break in the park before going to the post office. But the lady next to them picks up the wrong bag and leaves with their toys...
EPISODE 6
A Helping Hand
Mouk and Chavapa are in Africa. They give their friend Bouba, who's playing the drums at his cousin's wedding, a hand. But he's not the only one who needs help...
Rachel Williams
Tania Farchy
Lisa Jacobs
Antony Hickling
Lisa Ray-Jacobs
Gwenaëlle Jegou
Céline Ronte
Joe Sheridan
Catherine Desplaces
Maryne Bertiaux
Geneviève Doang
