The Girl Who Leapt Through Space
TV Show · Anime · Sci-Fi

The story is set in the year 311 of the Orbital Calendar, when humanity has migrated to countless colony clusters in space. A space colony girl named Akiha Shishidō encounters a malevolent artificial intelligence named Leopard that has been installed on a colony. Akiha is joined by an Inter-Colony Police officer named Itsuki Kannagi, a taciturn young girl named Honoka Kawai, and a robot named Imoko "Imo-chan" Shishidou.

2009 · 24m
Starring Mako, Aya Endo, Yui Makino
Director Masakazu Ohara

Season 1

  • EPISODE 1
    Lone Noble Soul
    In a distant future where humans live in space colonies, a teen's life is turned upside down when she encounters a mysterious AI called Leopard.
    24m
  • EPISODE 2
    Envoy from the Next World
    In a distant future where humans live in space colonies, a teen's life is turned upside down when she encounters a mysterious AI called Leopard.
    24m
  • EPISODE 3
    Golden Soul Shouts
    In a distant future where humans live in space colonies, a teen's life is turned upside down when she encounters a mysterious AI called Leopard.
    24m
  • EPISODE 4
    Those Who Do Not Obey
    In a distant future where humans live in space colonies, a teen's life is turned upside down when she encounters a mysterious AI called Leopard.
    24m
  • EPISODE 5
    Steel Maiden
    In a distant future where humans live in space colonies, a teen's life is turned upside down when she encounters a mysterious AI called Leopard.
    24m
  • EPISODE 6
    White Black Belt
    In a distant future where humans live in space colonies, a teen's life is turned upside down when she encounters a mysterious AI called Leopard.
    24m

Related

Cast & Crew

  • M
    Mako
    Voice
  • A‌E
    Aya Endo
    Voice
  • Yui Makino
    Voice
  • Jun Fukuyama
    Voice
  • Ai Nonaka
    Voice
  • Takaya Kuroda
    Voice
  • Yukari Tamura
    Voice
  • Y
    Yukana
    Voice
  • Yuuka Nanri
    Voice
  • M‌S
    Momoko Saito
    Voice
  • M‌O
    Masakazu Ohara
    Director

About

The Girl Who Leapt Through Space

Anime

The story is set in the year 311 of the Orbital Calendar, when humanity has migrated to countless colony clusters in space. A space colony girl named Akiha Shishidō encounters a malevolent artificial intelligence named Leopard that has been installed on a colony. Akiha is joined by an Inter-Colony Police officer named Itsuki Kannagi, a taciturn young girl named Honoka Kawai, and a robot named Imoko "Imo-chan" Shishidou.

Information

Studio
TV Tokyo
Released
2009
Region of Origin
Japan
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. All Rights Reserved.

  • Internet Service Terms
  • Apple TV & Privacy
  • Cookie Policy
  • Support
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)