Cast en crew
-
Antoine de CaunesLucky Luke - Éric LegrandJolly Jumper, William Dalton, Jack Dalton, Sherlock Holmes
- Francis PerrinRan tan plan
- Eric MétayerGeorge Armstrong Custer
- Bernard AlaneAverell Dalton / Ulysses Grant / Jolly Jumper
- Gérard SurugueJoe Dalton, N'a-Pas-Ses-Deux-Pieds-Dans-Le-Même-Mocassin, Nevada Nerdy
- Éric MétayerGénéral Custer
- Donald ReignouxBilly the Kid
- Isabelle ManginiCalamity Jane
- Marc SaezTchin-Tchin, Shérif Sleekhorn
- Gérard RinaldiStem
- Edgar GivryStem
- Emmanuel CurtilLouis Lumière
- Olivier Jean-MarieRegisseur
- Marc du PontaviceProducent
- Aziza GhalilaProducent
- Olivier Jean-MarieSchrijver
- MorrisSchrijver
- MorrisSchrijver
- Yves CoulonSchrijver
- Jean-Luc FromentalSchrijver
- Jean-François HenrySchrijver
- Frank EkinciSchrijver