Distribution et équipe technique
-
Steve McQueenFire Chief Michael O'Hallorhan - Paul NewmanDoug Roberts
- William HoldenJim Duncan
- Faye DunawaySusan
- Fred AstaireHarlee Claiborne
- Susan BlakelyPatty Duncan Simmons
- Richard ChamberlainRoger Simmons
- Jennifer JonesLiselotte Mueller
- O. J. SimpsonHarry Jernigan
- Robert VaughnSenator Gary Parker
- Robert WagnerBigelow
- Susan FlanneryLorrie
- Sheila AllenPaula Ramsay
- Norman BurtonGiddings
- Jack CollinsMayor Ramsay
- Gregory SierraCarlos
- Don GordonKappy
- Mike LookinlandPhillip Allbright
- Dabney ColemanDeputy Chief 1
- Scott NewmanYoung Fireman
- Olan SouleJohnson
- John GuillerminRéalisation
- Irwin AllenRéalisation
- Irwin AllenProduction
- Stirling SilliphantScénario
- John WilliamsMusique