Distribution et équipe technique
-
Rica MatsumotoAsh Ketchum - Ikue OhtaniPikachu
- Megumi HayashibaraJessie
- Unshō IshizukaProfessor Samuel Oak
- Shin'ichirō MikiJames
- Inuko Inuyamameowth
- Shōko NakagawaNurse Joy
- Mika KanaiJigglypuff
- Kenta MiyakeGiovanni
- Kunihiko YuyamaRéalisation
- Susumu MatsuyamaProduction
- Satoshi ShimohiraProduction
- Atsushi ChikuProduction
- Hidenaga KatakamiProduction
- Dina HawanaProduction
- Minami IchikawaProduction
- Tsunekazu IshiharaProduction
- Masato KondoProduction
- Masakazu KuboProduction
- Toshio MiyaharaProduction
- Jun'ya OkamotoProduction
- Shin'ichirô TsuzukiProduction
- Shoji YonemuraScénario
- Takeshi ShudoScénario
- Satoshi TajiriScénario