Distribution et équipe technique
-
Nathan FillionCaptain Malcolm Reynolds - Gina TorresZoe Washburne
- Alan TudykHoban Washburne
- Morena BaccarinInara Serra
- Adam BaldwinJayne Cobb
- Jewel StaiteKaylee Frye
- Sean MaherDr. Simon Tam
- Summer GlauRiver Tam
- Ron GlassShepard Meria Book
- Chiwetel EjioforThe Operative
- David KrumholtzMr. Universe
- Michael HitchcockDr. Mathias
- Sarah PaulsonDr. Caron
- Peter James SmithLab Technician
- Joss WhedonRéalisation
- Barry MendelProduction
- Christopher BuchananProduction
- Alisa TagerProduction
- David V. LesterProduction
- Joss WhedonScénario