S1, A20: Susan ontdekt dat haar ex Kip, de broer van Jack, gaat trouwen. Dat frustreert haar zo dat ze niet kan slapen. Uiteindelijk bezoekt ze Kip om hem geluk te wensen. Kip vergeeft Susan, waarna ze weer slaapt als een roos. Luis komt erachter dat zijn jongere broer, die hij al twaalf jaar niet meer heeft gezien, op mannen valt.