S1, E4: A small-town sheriff (Bo Svenson) accuses his jail's overnight occupant, McCall and Hunter's prisoner, of assault.