S1, A6: De wedstrijd tussen de middelbare schoolteams van Nôkin en Sôwa is net begonnen. Dankzij Tatsuya's oogverblindende spel leidt Nôkin met 3 punten tegen 2. Maar de geduchte Sôwa-spelers hebben nog een aas achter de hand en zetten Ren Takaya in, Japans voormalig beste zwemmer en geniale invaller.