S1, E5: Avec le soutien de Tara, Alan représente un hypocondriaque qui poursuit son médecin pour faute professionnelle. Sally aide Lori à assurer la défense d'un homme qui a tué l'individu l'ayant agressé, quatre ans auparavant, d'une frappe d'art martial.