S1, A3: Het Mount Erebus-team kan een van hun sites moeilijk bereiken en hun apparatuur begeeft het door de kou. Ondertussen strandt de Amerikaanse kustwacht door motoruitval. Een ander team heeft moeite hun 80.000 dollar kostende drone te beschermen tegen een noodlanding als gevolg van extreme wind. Het Ross-ijsplateauteam graaft zichzelf uit na een zware storm en kan verder naar hun onderzoekslocatie.