S1, E2: Sur les conseils de David, Ariel décide d'aller en Uruguay et trouve le courage d'inviter Concha. Tous deux passent une soirée palpitante, mais leur nuit torride se termine par une visite aux urgences.
Informations
- Sortie
- 2025
- Durée
- 35 min
Langues
- Audio original
- Espagnol, Anglais (Royaume-Uni)
- Audio
-
Français (France) (Dolby 5.1), Allemand (Dolby 5.1), Anglais (AD, Dolby 5.1), Espagnol (Amérique latine) (AD, Dolby 5.1), Italien (Dolby 5.1), Portugais (Brésil) (AD, Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Français (France) (Toujours activé), Allemand (Toujours activé), Anglais (Toujours activé), Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Espagne) , Finnois , Grec , Hongrois , Italien (Toujours activé), Japonais , Néerlandais , Norvégien , Polonais , Portugais (Brésil) (Toujours activé), Portugais (Portugal) , Roumain , Slovaque , Suédois , Tchèque , Turc
Accessibilité
- L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.