S1, E2: Des plages rocheuses des îles Malouines aux denses forêts du Costa Rica, chaque année, la nécessité de procréer pousse des milliards de créatures à entreprendre un tortueux périple vers le lieu où elles se reproduiront.
Informations
- Sortie
- 2010
- Durée
- 38 min
- Région d’origine
- États-Unis
- © (c) 2010 NGHT, LLC.
Langues
- Audio original
- Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
- Audio
-
Français (France) (Dolby 5.1), Anglais (Dolby 5.1), Allemand (Dolby 5.1), Espagnol (Amérique latine) (Dolby 5.1), Espagnol (Espagne) (Dolby 5.1), Italien (Dolby 5.1), Polonais (Dolby 5.1), Portugais (Brésil) (Dolby 5.1), Turc (Dolby 5.1)
- Sous-titres
-
Chinois simplifié , Chinois traditionnel , Coréen , Danois , Espagnol (Amérique latine) , Espagnol (Espagne) , Finnois , Grec , Hongrois , Japonais , Néerlandais , Norvégien , Polonais , Portugais (Brésil) (Toujours activé), Portugais (Portugal) , Roumain , Suédois , Tchèque , Turc