S1, E2: Samira, bouleversée par un drame personnel, s'active pour y retrouver les effets réclamés par les familles des victimes. Un jour, en cherchant le doudou d'une fillette, elle découvre un objet appartenant à l'une de ses amies.