S1, A4: Als er een tragedie gebeurt, vermoedt Parker dat Riri er iets mee te maken heeft. Ze heeft zeker fouten gemaakt. Eén daarvan leidt terug naar Joe, wiens rustige leventje implodeert. Riri heeft echter een plan! Ze is ervan overtuigd dat als ze de bron van Parkers krachten kan achterhalen, ze alles weer onder controle heeft. Maar het lijkt erop dat elke poging mislukt, waardoor haar angst toeneemt en die piekt wanneer Xavier de waarheid over haar AI, N.A.T.A.L.I.E., te weten komt.