S1, E1: Volg het team terwijl ze wedijveren in de hoogste divisie van de U23's en de aandacht trekken van coach Marcelo Bielsa, om te proberen door te breken in het eerste team van Leeds en te spelen in de Premier League.