S4, A1: Grayson en Jules zijn net een week getrouwd, maar als Grayson de regels niet kent, wordt hij al snel Jules' 'koffie- en wijnsloofje'. Na de 21ste verjaardag van Travis probeert Bobby verloren tijd in te halen door hem een wat bij te brengen over het man-zijn. Ellie en Laurie proberen Jules uit haar depressie te halen als Grayson weigert zich te verontschuldigen voor wat hij in een droom heeft gedaan.
